Montag | 19.05.2025 | 20.30 Uhr
BOMBAS DE ARENA
Cuba 2024, 9 Min., OmeU Regie/dirección: Keiter Castillo
Der Krieg und seine Folgen für eine unschuldige Bevölkerung. Die vierjährige Nayin und ihr 10jähriger Bruder Yamal sterben nach einem Bombardement und werden unter den Ruinen begraben; Yamal weiß nicht, wie er es seiner Schwester beibringen soll, dass sie nun beide tot sind und auch die Eltern auf der Flucht starben. Irgendwann hört Nayin ein ungewöhnliches Geräusch in dem verlassenen Ruinengebäude… »Der Tod eines Kindes kann niemals durch eine Religion oder Kultur gerechtfertigt werden. Diese Botschaft habe ich in ein postapokalyptisches Szenario eingebettet« (Keiter Castillo).
Nayín, de cuatro años de edad, y Yamal de diez, son dos hermanos que murieron sepultados por los escom- bros durante un bombardeo; ahora están encerrados en el edificio donde murieron y Yamal no sabe cómo contarle a su hermana que están muertos y que sus padres también murieron durante la huida. Un día mientras juegan a las escondidas, Nayín escucha un ruido que no es muy usual en un edificio abandonado. Mientras Nayín se adentra en descubrir la fuente del ruido descubre que es un monstruo de escombro… »La muerte de un niño no se puede justificar con ninguna religión ni con ninguna cultura«.
EL REINADO DE ANTOINE
Cuba 2023, 17 Min., OmeU Regie/dirección: José Luis Jiménez Gómez
»In einer kubanischen Stadt sucht der junge Vismán Zuflucht in historischer Fantasy, um es mit dem Gefüge seiner familiären Bindungen und seines sozialen Umfelds aufzunehmen. Er ist mit der Pflege seines Vaters auf sich allein gestellt und versucht das Heldenepos »Die Herrschaft von Antoine« zu leben, während er mit den Widrigkeiten des Alltags kämpft und in einer zerfallenden Welt nach einem Ausweg sucht« (arte). Der Film gewann den Kurzfilmpreis 2024 des Senders arte.
Visman es un joven que navega entre sus epopeyas imaginarias y la realidad de su padre discapacitado en un contexto desfavorecido.
LA HISTORIA SE ESCRIBE DE NOCHE |
HISTORY IS WRITTEN AT NIGHT
Cuba/Frankreich 2024, 20 Min., OmeU
Regie u. Drehbuch/dirección y guión: Alejandro Alonso Estrella
Eine Realität, die auf Cuba wie auch in Nachbarländern sehr präsent ist: ein großer Stromausfall. Auf den Straßen versuchen die Bewohner, dem allumfassenden Dunkel zu entkommen. Fackeln und Feuer sorgen für starke Kontraste zur Finsternis. Zuhause Schutz suchend, erzählt die Mutter des Regisseurs von einer Vision, die sie seit Jahren quält. Die Idee von Alonso war, einen Stromausfall in seinem reinsten Zustand ohne künstliche Beleuchtung zu filmen. Aus der Begründung für die Verleihung des Kurzfilmpreises Vienna Short Film Award: »Eine Welt sucht nach dem schwindenden Licht. Der Film vollbringt es, seine Vision in der Dunkelheit zu realisieren und dabei gegen die Nacht anzukämpfen, die uns alle zu verschlucken droht«.
Un apagón sumerge a Cuba en la oscuridad. Apa- recen siluetas y formas. En las calles, los habitantes intentan escapar de la penumbra. La noche se instala en el corazón. Es insinuante, misteriosa, sutil y abismal. Refugiados en el interior de la casa, la madre del director le revela una visión que desde hace años la atormenta. »El cine es un medio de oscuridad y luz, esto nunca ha sido más tangible que en ‚La historia se escribe de noche‘. Es un retrato inusual de los apagones que han azotado a Cuba durante los últimos años y un ejercicio exquisito de atmósfera cinematográfica« (CineVerdict).
TU ESTRELLA
Cuba 2022, 6 Min., OmeU
Regie/dirección: Henry de Armas
Der junge kubanische Animationsfilmer erzählt eine Geschichte von Vater und Sohn und dem Zyklus des Lebens. »Mit dem Drehbuch hatte ich vor langer Zeit begonnen, ich habe es perfektioniert, nachdem mein Sohn auf die Welt kam. Ich erzähle von den Gefühlen des Vaters, der dem Sohn hilft, seinen Traum zu leben«. Henry de Armas arbeitet dabei mit animierten Figuren aus Holzkohle. Ein Film aus den traditionsreichen Animationsstudios des Filminstituts ICAIC. Preis der Filmkritik als bester kubanischer Animationsfilm 2023.
Desde los tiempos ancestrales, la vida es un ciclo donde unos serán simientes para garantizar la continuidad. El corto de animación »Tu estrella«, realizado con la técnica de stop motion, trata la relación entre un padre y su hijo y lo que el padre es capaz de hacer para que el hijo cumpla su sueño. En el 2023 ganó el premio al Mejor Animado nacional.
FUTURO
Cuba/Spanien 2024, 15 Min., OmeU
Regie/dirección: Ángel Suárez Ávila, Amanda Cots Martínez
Daniel und Adrián sind zwei Freunde, die in einem Kuba leben, das durch die Auswanderung seine Jugend verliert. Sie besuchen beide gerne einen Ruinenplatz mit Zugang zum Meer an der Strandpromenade von Havanna. Da Daniel im Begriff ist, das Land zu verlassen, beschließen sie, ihre Zeit ein letztes Mal gemeinsam an diesem Ort zu verbringen.
Daniel y Adrián son dos amigos que viven en una Cuba que pierde juventud producto de la emigración. A ambos les gusta frecuentar un espacio en ruinas que da acceso al mar situado en el malecón habanero. Ante la pronta salida de Daniel del país, deciden pasar un último tiempo juntos en este lugar.