Kurzfilmprogramm - Cuba im Film

festival del cine cubano
Direkt zum Seiteninhalt

Kurzfilmprogramm

Archiv > Programm 2023
El regreso de Nicanor
Eduardo del Llano | CU 2022 | 28 Min. OmeU
mit: Laura de la Uz, Jacqueline Arenal

So 14.05., Di 16.05. um 18:00
Der neue Film von Eduardo del Llano, ist anders, als man es von ihm gewohnt ist: In dem Vier-Frauen-Stück geht es eher um menschliche Abgründe als um Gesellschaftssatire. Die Protagonistinnen feiern ausgelassen in einer Nacht am Strand und drei von ihnen sind reichlich bedröhnt und gestehen sich ihre intimsten Gemeinheiten. Die Unterhaltungen werden immer schriller und zumindest diese drei lassen ihre inneren Monster raus, Abgründe tun sich auf. Doch was ist mit Eva, der vierten Frau los, dieser Spaßbremse? Spät in der Nacht fahren sie zurück in die Stadt, die immer so brave Eva wird noch ein bisschen gepiesackt und dann...
-------------------------------
La nueva película de Eduardo del Llano es diferente a lo que uno está acostumbrado de él: en esta pieza sobre cuatro mujeres, se trata más de los abismos humanos que de la sátira social. Las protagonistas están de juerga nocturna en la playa y tres de ellas, borrachas y amuermadas, confiesan sus vulgaridades más íntimas. Las conversaciones se vuelven cada vez más estridentes y al menos estas tres dejan salir sus monstruos interiores, abriéndose los abismos. Pero ¿qué pasa con Eva, la cuarta mujer, la aguafiestas? A última hora regresan a la ciudad y la siempre buena Eva se burla un poco más y luego...

Sonidos del Amanecer
Francisco Castro | CU 2021 | 21 Min. | OmeU

So 14.05., Di 16.05. um 18:00
Früh morgens, der Wecker klingelt. Es ist 5:51 in der kleinen Wohnung. Das Ehepaar, der Sohn Raulito und der Großvater erwachen, begleitet von den Geräuschen der Morgendämmerung – SONIDOS DEL AMANACER: Hundegebell und Babyschreien. Die Raumverhältnisse sind beengt, die Nutzungszeiten des Badezimmers per „Aushang“ geregelt. Wohin mit dem Wunsch nach ein bisschen Privatheit am Morgen, wohin mit dem Sexualtrieb. Die Eltern ziehen sich ins Badezimmer zurück. Die Frau ist die aktive, das Kamasutra empfiehlt sowieso den Sex an wechselnden und eher ungewöhnlichen Orten. Der heranwachsende Sohn vergnügt sich unter der Decke mit Fotos auf dem Smartphone. Der Großvater bereitet den Kaffee und unterhält sich mit einem im Glas gefangenen Frosch, der ihm schließlich als Befreier des Badezimmers dienen wird…
In dem kurzen Film ist der bekannte Schauspieler Enrique Molina in einer seiner letzten Rollen zu sehen. Er war eines der Gesichter des kubanischen Films und in unzähligen Filmen zu sehen, oft in der Rolle des cholerischen und manchmal auch spießigen Protagonisten, der für diese Rollen von seinem Publikum geliebt wurde. Geboren 1943 ist er am 3. September 2021 an Covid 19 verstorben.
Zu sehen war er unter anderem in den Filmen Kleines Tropikana und Lisanka von Daniel Diaz Torres, in dem großen Kinoerfolg Un paraíso bajo estrellas von Gerardo Chijona, in Video de familia von Humberto Padrón, in Antes que llegue el ferry von Juan Caunedo u.a. und vielen anderen mehr.
--------------------------
Temprano en la mañana suena el despertador. Son las 5:51 en el pequeño piso. El matrimonio, su hijo Raulito y el abuelo se despiertan, acompañados por los sonidos del amanecer: ladridos de perros y llantos de bebés. Las condiciones de la habitación son estrechas, las horas en que se puede usar el baño están reguladas por un “aviso”. ¿Dónde con el deseo de un poco de intimidad por la mañana, dónde con el apetito sexual? Los padres se retiran al cuarto de baño. La esposa es la activa, el Kama Sutra recomienda de todos modos sexo en lugares cambiantes y bastante inusuales. El hijo adolescente se entretiene bajo las sábanas con fotos en su smartphone. El abuelo prepara el café y habla con una rana atrapada en un vaso, que le servirá como liberadora del cuarto de baño...
El cortometraje cuenta con el conocido actor Enrique Molina en uno de sus últimos papeles. Fue uno de los rostros del cine cubano y se le pudo ver en innumerables películas, a menudo en el papel del protagonista colérico y a veces también mezquino, que era querido por su público por estos papeles. Nacido en 1943, murió de covid 19 el 3 de septiembre de 2021.
Se le pudo ver en las películas Little Tropicana y Lisanka, de Daniel Diaz Torres, en el gran éxito cinematográfico Un paraíso bajo las estrellas, de Gerardo Chijona; en Video de familia, de Humberto Padrón; en Antes que llegue el ferry, de Juan Caunedo, y en muchas otras más.
in memoriam Enrique Molina

Sucedió en el cielo / Es geschah im Himmel
Oldren Romero |CU 2017 | 21 Min. | OmeU
mit Camila Arteche, Enrique Molina, Carlos Rafael Sánchez

So 14.05., Di 16.05. um 18:00
Der 10-jährige Ángel lebt mit seiner schwangeren Mutter, seinem Stiefvater und seinem Großvater in einer Hütte, umgeben von Schweinen, die sie züchten. Die Schwangerschaft, die harte Arbeit ihres Mannes, der an den Rollstuhl gefesselte Großvater und die Schulprobleme von Ángel absorbieren die Aufmerksamkeit der Mutter, die nicht mitbekommt, was unter ihrem Dach passiert… Der Film besticht durch seine schwarz-weiße starke Bildsprache.
Regisseur Oldren Romero ist Cubaner und lebt in den USA, dreht aber ausschließlich in Cuba mit einem Team von der Insel.
---------------------------
Ángel, de 10 años, vive con su madre embarazada, su padrastro y su abuelo en una cabaña rodeada de cerdos que ellos crían. El embarazo, el duro trabajo de su marido, el abuelo postrado en una silla de ruedas y los problemas de Ángel en el colegio absorben la atención de la madre, que no se da cuenta de lo que ocurre bajo su techo... La película cautiva por su lenguaje visual en blanco y negro. Su director, Oldren Romero, es cubano y vive en Estados Unidos, pero filma exclusivamente en Cuba con un equipo de la Isla.
in memoriam Enrique Molina

La Vista Gorda
Yasmany Guerrero | CU 2022 | 20 Min. | OmeU
mit Othon Blanco, Roque Moreno

So 14.05., Di 16.05. um 18:00
in Anwesenheit des Regisseurs
Der junge Taxifahrer Fidel nimmt einen 50-jährigen Kanadier mit, der zu verschiedenen Orten in Havanna fahren möchte. Die Fahrt gestaltet sich aufgrund der komischen Bitten und Bemerkungen des Fahrgastes immer schwieriger. Schließlich nimmt die Fahrt für beide ein unerwartetes Ende...
-------------------------------
Fidel es un taxista de 20 años, en su recorrido se encuentra con Petro, un canadiense de cincuenta años que quiere hacer un recorrido por diferentes sitios de La Habana. El viaje cada vez se va haciendo más difícil para Fidel por los comentarios y peticiones de Petro, hasta que termina tomando un camino inesperado para ambos personajes.
Zurück zum Seiteninhalt