Alicia en el pueblo de Maravillas - Cuba im Film

festival del cine cubano
Direkt zum Seiteninhalt

Hauptmenü:

Alicia en el pueblo de Maravillas

Filmübersicht
Alicia en el pueblo de Maravillas (Alicia in der Stadt der Wunder)
Regie/Dirección: Daniel Díaz Torres, Cuba 1990, 35mm, 93 Min., OmU
Mo., 5. 10., 20:30    
                               
Die junge kubanische Kulturfunktionärin Alicia soll in Las Maravillas die Kulturarbeit fördern und merkt schnell, dass Menschen und Dinge in dieser Stadt eigentümlich sind. Der Spiegel über dem Waschbecken in ihrem Badezimmer öffnet sich, um das Gesicht eines sich rasierenden Mannes frei zu gebe; Alicia und der Rasierer unterhalten sich durch den Spiegel. Viele der Einwohner sind keine vorbildlichen, revolutionären Compañeros, sondern vielmehr faul, geizig, egoistisch und korrumpierbar. Das Sanatorium in Las Maravillas versucht Bürger, die „auffällig“ sind, zu heilen. Alicia erlebt dieses seltsame Ambiente wie einen Albtraum und beginnt, gegen die sozialen Deformationen vorzugehen.
Der Film benutzt Strukturen und Motive von Lewis Carrolls berühmtem Roman „Alice in Wonderland“ und passt sie den kubanischen Verhältnissen an. So gelingt es Daniel Díaz Torres, konventionelle Erzählweisen zu verlassen und eine beunruhigende Komödie zu erschaffen, die am ehesten Aleas „Tod eines Bürokraten“ von 1966 nahekommt. Der Film wurde vom kubanischen Publikum begeistert aufgenommen, allerdings bereits nach vier Tagen wieder abgesetzt.

A la joven funcionaria de cultura Alicia le dan la tarea de fomentar la labor teatral en el pueblo de Las Maravillas. Muy pronto se da cuenta de que ahí la gente y las cosas son bastante extrañas. El espejo sobre el lavamanos en su cuarto de baño se abre y aparece la cara de un hombre que esta afeitándose. Alicia y el hombre conversan a través del espejo. Muchos de los habitantes no son compañeros revolucionarios ejemplares, sino mas bien holgazanes, avaros, egoístas y fáciles de corromper. En el sanatorio del lugar tratan de curar a ciudadanos de cierta notoriedad. Alicia percibe este ambiente peculiar como una pesadilla y empieza a actuar contra las deformaciones sociales.
En la película se aplican estructuras y motivos de famoso cuento de Lewis Carroll Alicia en el país de las maravillas, siendo adaptados a las circunstancias cubanas. Díaz Torres logra abandonar formas narrativas tradicionales y crear una comedia revoltosa comparable a La muerte de un burócrata (1966), de Tomas Gutiérrez Alea. Esta película fue acogida con entusiasmo por el público cubano, no obstante fue retirada del cine cuatro días después de su estreno.

Zurück zum Seiteninhalt | Zurück zum Hauptmenü